Roger Fraikin

Author's posts

Juin 02 2014

Wie wird man RYCW-Mitglied?

RYCW                                                                                              Cliquez ici pour la version en français

 

Mai 08 2014

2014-05-04 Régate/Regatta Ponant/D5 – Résultats/Ergebnisse

Résultats/Ergebnisse (PDF)

 

Mai 02 2014

2014-05-01 Régate du Muguet (résultats) / Regatta « Maiglöckchen » (Ergebnisse)

Résultats/Ergebnisse (PDF)

Jan 28 2014

Comment devenir membre du RYCW?

RYCW                                                                                                                                        (Klicken Sie hier für die deutsche Version)

 

Nov 22 2013

Stage de voile annuel d’été – Sommer Lehrgang

RYCW Stage
Soucieux de la bonne formation de nos nouveaux membres, le RYCW organise chaque année un stage début août, réparti sur plusieurs week-ends
(voir calendrier des activités).
Cette formation est offerte gratuitement à tous nos membres.
Pour les nouveaux venus, nous la proposons au prix démocratique de 120,- €, qui couvre aussi le droit d’entrée (voir rubrique « cotisation« ), de sorte qu’ils ont la possibilité de poursuivre l’année suivante au club et d’utiliser notre matériel lors des activités organisées par le club en payant simplement une cotisation « de membre sans bateau ».
———————————————————————————————————————————–
Um eine gute Ausbildung unserer neuen Mitglieder bemüht, veranstaltet der RYCW jedes Jahr, Anfang August,eine Serie von Schulungstagen.
Die Teilnahme für Mitglieder ist kostenlos. Nichtmitglieder zahlen einen moderaten Unkostenbeitrag von 120,- €.